No verte es mi muerte

No verte es mi muerte,

no sentirte es calvario en llamas,

¿Por qué te fuiste amado?

Dejándome tan sola en este valle inerte,

¿Por qué me dejaste sola con tus hojas secas?

Para mí tú eres la vida, el aire, el sol,

y no verte

es la muerte.

Nada me consuela,

todo perdió el brillo,

¿Dónde están los colores del arcoíris

y las estrellas del cielo?

Amor me tienes en el hades,

¡Tan sola y triste!

Rescátame de este abismo

sumérgete en mis lamentos.

Ven, a mis cielos celestes

tengo mucho amor guardado en mis almenas;

mis rosas han abierto sus pétalos fragantes para ti.

Ven pronto,

que se acaba mi tiempo,

se consumen mis ojos en el tedio.

Los días me miran en monotonía eterna,

mi alma no quiere vivir.

Ven, para que el mundo 

otra vez regale vida y no me 

invite sus colores de muerte.

¡Ven amor,

ven!

*Autora-Edith Elvira Colqui Rojas - Lima -Perú (derechos reservados)

NOT SEEING IS MY DEATH
There is not my death,
not feel, it's a burning ordeal,
Why did you leave loved?
Leaving me so alone in this inert valley,
Why did you leave me alone with your leafless leaves!

For me you are the life, the air, the sun,
And not see you!
It is death itself!
Nothing consoles me in this life,
everything lost the brightness,
Where are the colors of the rainbow?
And the stars of heaven because they escaped?

Love you have me in hades,
So lonely, sad and abandoned,
Rescue me from this deep abyss,
Immerse yourself in my laments!
Come to my rooms!
Get me out of this sense of life,
I am dry bone without meat, without you!

I have a lot of love stored in my battlements;
My roses have opened their petals for you.
Come quickly,
My time is running out
My eyes are consumed in boredom.
I already play the Sheol!

The days look at me in eternal monotony,
My evicted soul, does not want to live.

Without you
Life to serve me?
It does not have the colors of harmony.

You lack your joy, you miss him.
And I die!
I die like a melted candle!

Beloved, come, so that the world
again give me your flowers,
So that he does not invite me to his death delicacies.

Come to my arms of love again,
Come love, come!

* Author-Edith Elvira Colqui Rojas - Lima -Perú (all rights reserved)

Amor en fuego

Este amor está en fuego,
en llamas rojas está quemando,
sus brasas nos están incendiando.
Su llama arde... ¡Arde!
La pasión está en su punto,
la leña está prendida;
las velas encendidas...

Amor apasionado
en que se entrega el alma,
la vida,
es amor en llama siempre,
encendida.

Atiza el fuego,
¡Atízalo!...

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú/Derechos

Frida Kahlo (poema dedicado)

Frida Kahlo, te llaman las sombras del infortunio

 ¡Pero sales ilesa!
La columna rota, no te achica,
la poliomielitis, no te corta,
mujer indomable de acero y de fuego,
tus pinturas son tu espejo,
son tu vida, ¡Tu pasión!

Frida Kahlo, la muerte te busca,
pero tú la hechizas en tus pinturas.
¡Tú buscas la vida!
Tu expresionismo termina en surrealismo, de sueños y vivencias.
Mujer de flores en la cabeza y vestidos clásicos mexicanos,

Hoy mi pluma se rinde a tu bella obra y gran legado.
Admiro como esas voces de sufrimiento macabro,
las soplas con tu pincel,
se siente vida, tragedia y emoción en tus cuadros,
se siente el amor a la vida,
¡Allí tú estás viva!

Las penas que viviste,
y las alegrías cuando te casaste con Diego Rivera

¿Te acuerdas?
ese pintor,
él era tu motor, tu amor,
tu alma gemela.

No pudiste ser madre,
pero diste a luz ejemplo,
de fortaleza varonil,
de mujer superada en una época de hombres.

Frida Kahlo,
me gustan tus autorretratos, tus sandías comidas, las dos Frida, la tradicional y la moderna.
El autorretrato junto al doctor
y la pintura en que estás en la cama bebiéndote tu propia carne,
y esa la del ciervo corriendo,

 ¡Sí el ciervo que tiene tu cara!, con flechas herido.

Frida Kahlo,
a ti el infortunio te hizo grande.
Te llevó a Francia a E.E.U.U,
André Bretón deliraba con tus obras.

Eres el símbolo,
de una vida que no muere con el fatalismo,
sino que se alimenta de él y
le saca el mejor brillo.
Así lo veo yo, en "Árbol de Esperanza"

Me emociono y lloro,
al verte exponer tus pinturas,
en una camilla de hospital,
y como siempre
todo un éxito.

Frida Kahlo,
Llévame a tus valles creativos,
inyéctame tu magia,
regáleme el supremo amor a la vida.

*Autora-Edith Elvira Colqui Rojas -Lima -Perú (derechos reservados)

Tu olvido

Se me quiebra el alma con tu olvido,
se me deshoja la vida en descontento,
pececitos rojos me susurran tu nombre,
mi corazón es ya ángel caído.

Mis ojos se deshacen,
en lágrimas de huesos,
sus pañuelos se acaban...

Amor,
tu olvido,
me ha lacerado el alma,
la hace sangrar.

¿Cómo pudiste dejar de amarme?
¿En qué momento sucedió?
En qué barcas, huyeron nuestras promesas doradas,
¿Qué olas las quebrantaron?
¿Cuándo se ahogaron?
¡Dímelo, dímelo por favor!

Aquí me tienes,
arañando tu olvido,
mirándole fijamente a la cara.
Él tiene los ojos llorosos,
yo le he secado sus lágrimas rotas,
y nos hemos abrazado...largamente.

Tu olvido me sabe a fruta agria,
no lo quiero,
no lo acepto.
Tu olvido,
me desangra, me destroza,
me hace un hilo, indefenso,
cual niña asustada.
¡No lo puedo comprender!

Visítame, en almas de recuerdos,
visítame si quieres, en un hasta luego,
pero no me digas,
nunca,
que ya, no me amas.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas Perú- Derechos reservados

Hombre de vidrio y acero

Hombre de vidrio y acero

Hombre de vidrio, de acero pulido, inerte,
que no habla, que no siente.
Eso fuiste para mí.

No escuchabas los gritos de mi alma,
no sentías las llamas de mi amor,
estabas mudo a mis besos,
inerte a mis caricias.

Sólo era yo la que amaba,
sólo yo,
¡sólo yo!...

*Autora-Edith Elvira Colqui Rojas -Lima -Perú (derechos reservados)

Mi delito es amarte

Amarte es mi delito,

al cielo yo lo grito, 

pues el corazón camina solo y

se va de las manos de la razón,

la busco, te juro que la busco ¿Dónde estás razón?

Pero se escapa y huye

y solo quiere amarte y amarte.


Quisiera desprenderme de esta atadura que me ata y me atrapa,

me encarcela, me revuelca y me da tumbos,

pero no puedo, no puedo.

Las cadenas del amor

son corazas difíciles de sacar del corazón.


Tus espinas se han clavado,

certeros y llagadas en mi corazón y sólo sangran y sangran de amor,

¡No entienden de razones!

Amor errado, 

amor, que quemas,

amor callado,

amor que no puedo ocultar,

amor condenado.


Amor errático, ¿en qué montes te escondo?

En qué valles te sepulto.

El corazón te persigue, ¡necio, necio!

Se deja llevar por el deseo,

me lleva contra la pared.


¡Átenlo, átenlo,

que viene y me lleva!

Es mi condena,

mi delito,

es mi cárcel enamorada,

es mi delirio.


Por amarte me condenan,

por amarte me señalan,

me procesan,

pero no saben,

no sabrán,

cómo sufre el alma,

condenada,

amando,

lo que no debe.

Lo que no puede amar.

Por qué éste, es un amor prohibido.

*Autora-Edith Elvira Colqui Rojas -Lima -Perú (derechos reservados)

Cuchara negra

¡Cuchara negra la vida!

Se lleva lo mejor de nosotros,

y nos devuelve sólo el vacío.


Hoy las ollas estan muertas,

los brazos caídos.

Y la negra cuchara mirándonos sonriente de lejos.


Cuchara negra el destino,

sin gotas de azúcar,

cada vida tiene un rumbo, un sentido

si tu destino es negro, ¡Cuchara negra tu vida!


Esta cuchara negra con aislantes,

para que no te quemes dormida

¡Para que no te quemes, la herida!


¡Sí!, necesita aislantes,

para menguar tu calvario.


Cuchara negra, el amor no correspondido,

cuchara negra, la vida caótica,

cuchara negra, el corazón vacío,

cuchara negra, las guerras sin sentido.

Cuchara negra, la muerte,

sin aviso.


Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos reservados