La mujer chismosa (Soneto con antonomasia)

La mujer chismosa (Soneto con antonomasia)

Es la mujer chismosa gran peligro, 
su lengua como espada es insidiosa;
no es feliz si no mata maliciosa,  
con su boca de sal ¡causa denigro!

Saliendo de sus tretas pronto emigro,
con mil cuentos e inventos, maliciosa,
pretende enemistar siempre afanosa,
¡De su lengua en veneno, siempre migro!

Es una puerta abierta para el mal,  
es un arma mortífera, ofensiva,
apunta con su lengua de serpiente.

Ella lanza a sus víctimas su cal,
y sus inventos de hiel, dolor motiva,
pues mata honras erguidas; lentamente...

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados
Antonomasia:
su lengua como espada es insidiosa;
segundo terceto:
Es una puerta abierta para el mal,  
es un arma mortífera, ofensiva,
apunta con su lengua de serpiente.
*Imagen de la red 










.

¡OH, SUELO PERUANO!

Mi poema ¡Oh suelo peruano! traducido al indú por el excelentísimo poeta DrNavinkumar Upadhyay
Poetess: Dear Edith Elvira Colqui Rojas
Translator : DrNavinkumar Upadhyay

मैं करता अपनी धरती को प्यार,
इसी मिट्टी ने किया मुझे दुलार,
कोई बहाना न होगा कृतकृत्य बनने में,
जब जब आँसुओं से भरा, लिया अँकवार।
इसी मिट्टी ने दिया सँरक्षण हित सन्तान,
प्यार मेरा हमेशा रहेगा इसीलिए महान,
मेरी सन्तति भी करती इनका सम्मान,
इसी धरा ने दिया सदा खुशी वरदान।
धन्य धन्य है तुम मातृभूमि धरती,
मेरी प्राण बस एक तुममें बसती,
मेरा प्रेम सम्मान तुमको है अर्पित,
दर्शन कर हो जाता प्रमुदित उत्साहित,
मेरा जीवन सदैव तुम्हारे लिए, 

सदैव तत्पर सँरक्षण हित'नवीन' तेरे लिए।

OH PERUVIAN LAND! (sonetillo)

I want the soil on which I was born
because I know that loving it,
I will never love her pretending
Well, there, I cried, I grew up ...

There my offspring spread,
that's why I still love him,
with my children respecting him,
because in the happy I lived.

Oh, blessed beloved soil,
oh I love my life!
My Peru love you is my offering.

Excited I scream
That my life is united to you!
Your lands always defend.

Author: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú All Rights Reserved

¡OH, SUELO PERUANO! 

Quiero el suelo en que nací
porque yo sé que queriéndolo,
nunca la querré fingiéndolo
pues allí, lloré crecí...

Allí mi prole extendí,
por eso yo sigo amándolo,
con mis hijos respetándolo,
porque en el feliz viví.

¡Oh suelo amado bendito,
oh suelo amor de mi vida!
Mi Perú amarte es mi ofrenda.

Emocionada yo grito
¡Que mi vida a ti está unida!
Tus tierras siempre defienda.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú Derechos Reservados

*Polípote o derivación:

Primer cuarteto(Quiero, queriéndolo y querré) y segundo terceto (amado,amar amarte)
.
TEMA: El suelo. Interpretación y enfoque libre. 
.
No hagáis un poema donde solo se nombre el suelo de pasada. Se trata de darle un cierto protagonismo al suelo, sea lo que sea que entendáis por suelo.
.
FORMA: Sonetillo en octosílabos.
.
RIMAS: Consonante: abba abba cde cde / cdc dcd / cdd ccd
.
-Sin asonancias entre las rimas.
.
FIGURA: Políptoton, Polípote o Derivación
.
Poned al menos 3 palabras, y que estén cerca o relacionadas de alguna manera para que se note la figura. No vale que sea una casualidad.(que tengan la misma raíz)
.
https://www.retoricas.com/2009/06/1-ejemplo-de-derivacion.html

MI PADRE

MI PADRE

Padre, árbol de sabiduría,

río inmenso de ternura,

fontana de alegría,

mi espejo ejemplo;

libro inmenso de enseñanzas eres para mí.

Raíces fuertes me atan a ti,

tu sangre es mi sangre,

tus sueños se proyectan en los míos contentos,

tu sol amanece en mi casa todos los días

pues me dejaste cristalinas enseñanzas

y bregaste duro por mí.

Eres un faro en mi existir;

tu luz siempre me alcanza

y aunque hoy se hace tenue por la llegada del otoño en tu tez,

yo te sigo amando,

con la alba inocencia de la niñez.

Sigo recordando los cofres de tus  sabios consejos,

meditando en tus nobles enseñanzas,

que hoy guían mis pasos,

y retumban en mi conciencia en vientos de amor,

¡Oh amado papá!

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

Píntate de los colores de la alegría

PÍNTATE DE LOS COLORES DE LA  ALEGRÍA

Píntate de los colores de la alegría

inyéctate un poco de fe cada día,

que llueva el amarillo y el naranja ilusionado en tu casa,

que el verde esperanza moje tus veredas,

que el rosa te anime y de valor;

que el celeste y el blanco  armonicen

tu cuerpo y tu alma.

Píntate de rojo corazón

y el mundo te devolverá solo amor.

Proyecta tus luces coloridas;

no seas negativa sombra de quejas y dolor.

Hoy es el día hermano, amigo, humano,

¡Hoy es el día de la alegría!

Ponte en su alegre sintonía,

conéctate con el bienestar del mundo exterior e interior,

¡Ponte la camisa de la solidaridad y la bondad!

Perdona, pide perdón,

sé tolerante,

y tu mundo será pintura colorida de alegría y amor.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

HABLA EL BOSQUE DEL SILENCIO

HABLA EL BOSQUE DEL SILENCIO

En el bosque del silencio

se entona la elegía de la soledad y llanto,

llueve la nostalgia en su exuberancia;

soplan misterios escondidos en sus ojos verdes.

Muchas palabras y sentimientos

se derraman en su mutismo,

habla el bosque en su voz ciega dormida,

y el ambiente se estremece

ante su voz,

larga, alba...

Autora.Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

LA VIDA (Trova clásica)

LA VIDA (Trova clásica)

La vida es solo un soplido,
un amargo y dulce viaje,
con diverso ritmo y giro;
sol y lluvia es su lenguaje.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

SOY TU ÁNGEL DE AMOR

SOY TU ÁNGEL DE AMOR

Soy tu ángel de amor

mis plumas delicadas poso en ti,

mil primaveras de cielo encendido te ofrendo;

mil esencias infinitas de ternura

derramo en mis nimbos para ti

¡Oh mi ruiseñor de amor perfecto!

En mis bosques 

tiernas margaritas he sembrado para ti.

Mis tallos se inclinan ante tu presencia,

porque reconocen a su dueño,

al rey de su aquiescencia.

Te invito a volar por mis cielos albos,

te invito a soñar por mi paraíso personal,

allí el beso se hace rosa,

allí el sol es eterna esfera de amor,

allí todo es armonía,

¡Allí te perderás en mis besos de cristal!

Tu ángel de amor que vela tus sueños,

quiero ser;

tu ángel luz de ternura,

que te quiere proteger,

¡No puedes negar el amor que nos envuelve!

Hoy mis cielos  se llenaron de cantos de Edén, 

con jardines colgantes de sueños,

esos que viste en mi voz

cuando te hablé;

ésos que estremecieron tus senderos

cuando te besé.

Tu esencia terrena me cautivó,

soy capaz de dejar mis cielos

para vivir en la tierra contigo.

Mis alas blancas

 se baten solo por ti,

mis aureolas

te siguen como un niño a su madre.

Mientras exista amado mío

siempre mi luz de amor te regalaré.

Las estrellas y la luna 

saben que no miento,

que amor sincero por ti yo siento.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados