SOMOS POBLACIÓN, SOMOS HUMANIDAD, FUENTE DE UNIDAD Y PROGRESO (por dìa mundial de la poblaciòn)

SOMOS POBLACIÓN, SOMOS HUMANIDAD,

FUENTE DE UNIDAD Y PROGRESO

Edith Elvira Colqui Rojas - Perú

 

Población.

Números que crecen,

¿Calidad que fenece? 

No somos solo cifras,

caras sin voz;

somos historia,

vivencias,

trascendencia.

 

Aumenta la población;

que cada individuo

sea un envoltorio de ética y humanidad,

que se apaguen las guerras

que dividen a hermanos humanos,

¡Que se encienda la llama de la fraternidad!

 

Que haya educación, salud y alimento para todos,

que una política adecuada y justa

nos permita vivir en paz

en este mundo sin faz.

 

Somos diferentes,

cada uno con su propia cáscara

de cultura, visión, raza o religión…

pero la sangre de la humanidad nos une:

somos hermanos humanos,

debemos ser un bloque de unidad.

 

¡Viva la diversidad!

que hace grande la riqueza del mundo.

 

Seamos uno,

defendiendo y cuidando la naturaleza,

desterrando la pobreza,

conviviendo en armonía

con los inmigrantes,

respetando las normas de convivencia,

cuidando nuestra niñez

y valorando al adulto mayor.

 

Somos población,

no somos un número más.

Somos mundos diversos

bajo banderas de unidad

por el progreso mundial,

SOMOS FRATERNIDAD UNIVERSAL.

 

Edith Elvira Colqui Rojas-Perú 

Edith Elvira Colqui Rojas - Peru

Population.

Growing numbers,

Fading quality?

We are not just numbers,

voiceless faces;

we are history,

experiences,

transcendence.

The population is increasing;

May each individual

be a container of ethics and humanity,

May the wars

that divide human brothers and sisters be extinguished,

May the flame of brotherhood be lit!

May there be education, healthcare, and food for all,

May an adequate and fair policy

allow us to live in peace

in this faceless world.

We are different,

each with our own shell

of culture, vision, race, or religion...

but the blood of humanity unites us:

we are human brothers and sisters,

we must be a unit of unity.

Long live diversity!

which makes the world's wealth great.

Let us be one,

defending and caring for nature,

eliminating poverty,

living in harmony

with immigrants,

respecting the rules of coexistence,

caring for our children,

and valuing the elderly.

We are a population,

we are not just another number.

We are diverse worlds

with flags of unity

for global progress,

WE ARE UNIVERSAL FRATERNITY!

Edith Elvira Colqui Rojas-Peru